(ANSA) - NEW YORK, 6 DIC - Chiusura in calo per il petrolio a New York, scambiato a 50,93 dollari al barile (-1,7%).